Daemon's TV: Comment votre expérience sur "Moonlight" est différente de votre expérience sur "Veronica Mars"? Jason Dohring: Ouais, je pense à deux choses. Les personnages sont évidemment un peu différents. Vous savez, je pense que vous avez un gosse avec une plage et un autre avec quoi que ce soit, et ces deux ont des histoires vraiment intéressantes. Je pense que c'est drôle que Josef soit gentil vu son personnage, contrairement à Logan, mais ce sont les 400 ans qui font la différence, et nous allons en savoir plus sur le comment c'est déroulé son passé. Il y a tellement d'histoires. Pour un acteur, chaque nouveau script qui sort, fait en sorte que vous ajouter à çà. D'avance, vous ne savez pas qui est votre personnage et fur à mesure, et vous apprenez un peu plus sur sa vie. C'est un genre de cueillette d'infos que vous essayez de mettre en place en jouant le personnage et çà permet de le façonner sur les épisodes à venir. Et je pense, le seul fait que çà se passe sur CBS est un peu différent. Vous êtes à la Warner Bros, qui est assez proche de ma maison, donc je n'ai pas besoin de faire de la randonnée pour aller à San Diego, qui est certe très joli.
(...)
Après l'épisode 12, savez-vous ce qui va se passer pour votre personnage ?JD: Ce sont encore des esquisses de scénarios. De toute évidence, il n'y a pas encore de scripts écrits. Mais nous avons des idées de trucs possibles et c'est assez cool. La seule chose que j'ai entendu est une trahison entre Josef et Mick. (...)
D: Il y a beaucoup d'action sur "Moonlight" et je me demandais si Josef allait un peu plus participer à l'action?JD: Ah oui, à présent je n'ai fait que sauter sur un toit, et j'aime sauter sur un toit ou quoi que ce soit. Et Ouais, c'est vrai qu'il n'y a pas eu beaucoup d'actions pour moi, mais je pense qu'il y aura un peu plus. J'adorerais voir mon personnage arriver dans un combat. Je serais curieux de voir comment ils pourraient l'écrire. Je pense que peut-être, il "f *** ing", oups, désolé, comme des vampires quoi !(...)
L'importance du sang sur la série, qu'est-ce que c'est en fait ?JD : Pour la 1ère fois, vous devez le goûter pour être transformé, et là, il est pur sucre mais vous vous réveillez avec le sentiment horrible que vous avez changé. Après, c'est du jus de grenade et d'autre chose. C'est une concoction que le gars accessoires maquillage fabrique. C'est assez bon et il est assez sucré. C'est un peu difficile de rester sérieux quand vous le buvez, mais c'est la raison pour laquelle ils nous paient.
Quels sont les acteurs / actrices, avec qui vous aimeriez travailler ?JD : Dude. Je regarde tous ses films et je voudrais être sur la prochaine liste des acteurs qui joueront avec lui. Brando, Dean, and Clift. Ceux-ci ne sont plus là, mais je pense que serait génial de travailler avec Kevin Kline. J'adorerais travailler avec Ryan Gosling, je pense que ce serait génial. Et je pense que Jeff Bridges est incroyable. Je pense qu'il est très sous-estimé dans la profession. Alfred Molina j'aime. Je pense que Meryl Streep est fantastique, et je pense qu'elle fait un travail étonnant et Jessica Lange est très belle.
(...)
Source :
Dameon's TVTraduction : Valsacha
