Out of the Past
Mick Saint-John est devenu détective privé pour aider les gens.
Il en fait une revanche pour ce qu’il est devenu et qu’il ne supporte pas. Il s’est fixé des limites, des règles. Son ami Josef a une philosophie différente mais il sait que Mick s’est donné une morale et des scrupules, il pense que c’est bien.
Mick a accepté une affaire il y a 22 ans, qui a changé sa vie. Une jeune femme l’a supplié de retrouver sa petite fille qui venait d’être kidnappée. Il l’avait retrouvée : son ex-femme, Coraline l’avait enlevée pour former une vraie famille tous les trois. Bien décidé à ce qu’elle ne puisse faire de mal à la petite, il avait été obligé de tuer Coraline pour sauver l’enfant. Il avait vu Coraline dans sa maison au milieu des flammes.
Puis pendant ces 22 ans, il avait veillé sur elle de loin, jusqu’au jour de leur rencontre pour l’affaire de l’assassinat d’une étudiante que Beth Turner couvrait en qualité de journaliste sur le net pour Buzzwire. La tenir dans ses bras lui avait fait sentir que ça pourrait marcher entre eux. Mais les «monstres» ne connaissent jamais de vie heureuse.
- - - - - - - - - - - - -
Un homme, Lee Jay Spalding est remis en liberté après avoir passé 25 ans en prison pour un crime qu’il nie avoir commis. Il a été condamné pour le meurtre de sa femme mais de nouvelles preuves démontrent qu’il s’agirait plutôt d’un suicide.
Sur le net, Beth Turner s’adresse à l’une de ses amies, Julia Stevens, journaliste de presse et auteur de la biographie qu’elle a écrite sur Lee Jay Spalding «Le mauvais coupable». Julia Stevens affirme que Spalding est innocent du crime dont il a été accusé. Mick et Josef regardent le reportage sur le net, Mick est déçu par ce qu’il appelle «la stupidité des humains». Josef lui rappelle qu’il en a été un, un jour.
Julia Stevens a côtoyé Spalding 2 ans en prison pour écrire son ouvrage et elle estime qu’il peut vraiment être un modèle pour tous, car il ne garde aucune rancœur après 25 ans pour l’homme qui l’a arrêté par erreur.
Mick est contrarié de cette libération, Josef lui fait remarquer que quoi que Lee Jay ait fait ce n’était pas sa faute. Pourtant Mick considère qu’il est lui-même coupable et pour Josef qui n’était pas là, il relate les faits qui se sont déroulés à Los Angeles en 1983 coûtant la vie à une femme. Il avait été appelé par la police en pleine nuit pour reconnaître l’une de ses clientes, retrouvée morte dans sa voiture. Elle l’avait engagé pour la protéger. La victime semblait s’être tiré une balle dans la bouche, la police concluait à un suicide. Mick n’était pas d’accord et déclarait qu’il s’agissait d’un meurtre et qu’il connaissait l’assassin.
Il avait rattrapé Lee Jay Spalding avec l’intention de le tuer. C’est en vampire qu’il l’a attaqué. Une sirène de police l’avait empêché de terminer le travail. Lee Jay sait donc ce qu’il est. Josef demande à Mick de le tuer car s’il venait à se prendre pour un « Van Helsing » leur communauté pourrait en être perturbée.
Lee Jay sort de prison avec, dans son sac, une documentation conséquente sur les vampires.
Beth fait un cauchemar, elle se revoit petite fille, dans les bras de Mick qui l’emporte loin de la maison de Coraline où la vampire se débat au milieu des flammes. Son compagnon, Josh Lindsey s’inquiète de l’entendre prononcer en dormant le nom de Mick mais se montre reconnaissant envers le détective qui l’a sauvée (cf. épisode 1.01).
Chez Buzzwire, Julia Stevens fait l’éloge à Beth de Lee Jay Spalding qui est devenu sculpteur en prison, s’est impliqué dans un programme pour amener les délinquants à l’art ; d’après elle, des preuves ont été falsifiées par un détective privé qui l’a presque battu à mort : Mick Saint John, dont la photo figure dans son livre. Beth est étonnée car le Mick St John qu’elle connaît a une trentaine d’années alors que celui qui a été pris en photo il y a 25 ans semble avoir le même âge.
Beth rend visite à Mick avec une bouteille de 25 ans d’âge pour le remercier de «l’avoir sauvée d’un sérial killer psychotique». Elle lui montre la photo dans le livre écrit par Julia stevens, d’un détective du nom de Mick St John. Il reconnaît la photo prise en 1950, avant qu’il ne devienne vampire alors que les films pouvaient encore capturer son image. Il se fait passer pour son père. Beth insiste en le questionnant sur le conflit que son père avait avec Lee Jay, Mick répond que ce dernier est l’un de ces détraqués qui ne peuvent s’empêcher de tuer. Il lui conseille de dire à son amie qu’elle se trompe et d’être prudente.
Mick rend visite à un détective en retraite, Bobby Desmond, devenu aveugle, avec qui il travaillait sur l’affaire Lee Jay Spalding il y a 25 ans. Il ne peut donc pas voir que Mick n’a pas vieilli. Il lui fait écouter un enregistrement téléphonique par lequel Lee Jay lui pardonne de l’avoir arrêté et mis derrière les barreaux. Toutefois il est inquiet car il recommencera à tuer dès qu’il trouvera une femme pour jouer. Puis il donne à Mick le dossier monté à l’époque mais qui, faute de preuves, n’avait pas été exploité.
Mick se rend à la soirée organisée pour la parution du livre de Julia Stevens. Il profite de l’affluence pour poser un capteur GPS sous la voiture de Julia. Puis il confie le rapport d’arrestation de Lee Jay à Beth pour qu’elle en prenne connaissance. Julia Stevens et Lee Jay les rejoignent. Beth le présente comme le fils de Mick St John. Plus tard, Mick rejoint Lee Jay dans les toilettes. Il défie Mick qui lui affirme qu’il ne tuera plus personne. Lee Jay qui cachait un pieu en bois frappe Mick, ce qui le paralyse un instant. Lee Jay en profite pour casser une vitre avec sa tête et ensanglanté retourne dans la salle faisant croire qu’il a été attaqué par Mick. Il ne veut pas qu’on appelle la police et ne veut pas porter plainte mais demande à Mick de ne plus s’approcher de lui.
Dehors, Mick est rejoint par Beth qui ne veut pas croire qu’il n’a pas touché Lee Jay. Il lui réaffirme qu’il s’est fait mal tout seul. Beth ne sait plus quoi penser.
Chez lui, Mick se souvient qu’Eileen Hannigan est venue le voir en 1983. Deuxième épouse de Lee Jay, maltraitée, elle avait obtenu une mesure d’éloignement mais son mari l’avait ignoré et l’avait frappée au visage. Il avait menacé de la tuer elle avait donc acheté un révolver. Mick lui avait déconseillé de le garder, s’était occupé de Lee Jay, pensant qu’une séance d’avertissement aurait suffi et que la violence réglait tout.
Mais au cours d’une réception chez Josef, Bobby Desmond l’avait appelé pour qu’il vienne reconnaître sa cliente découverte morte dans sa voiture, Mick savait que le meurtre avait été déguisé en suicide par Lee Jay Spalding. Il se reproche à nouveau de ne pas avoir réussi à éliminer l’assassin ce soir là.
Chez Buzzwire, Beth fouille le passé de Mick mais ne retrouve aucune trace du père de celui-ci sur Internet. Elle décide d’aller interroger l’officier qui a arrêté Lee Jay, Bobby Desmond. Ce dernier lui avoue qu’il n’a jamais cru au suicide d’Eileen Hannigan. Puis répondant aux questions de Beth il lui apprend que Mick n’a jamais été marié et n’a jamais eu de fils. Il le connaît depuis plus de 35 ans et peut affirmer qu’il n’a jamais eu de fils, d’autre part, il l’a rencontré en vie et bien portant quelques jours auparavant, agacé par la libération de Lee Jay. Beth est de plus en plus effarée.
Mick rentre chez lui et trouve Lee Jay installé à son bureau, des poches de sang à la main. Il l’avertit que plusieurs personnes sont au courant qu’il est venu faire la paix. Puis avec le révolver de Mick qu’il a découvert derrière le bureau, il se tire une balle dans l’épaule et appelle la police accusant Mick St John d’avoir voulu le tuer. Mick s’enfuit à l’arrivée des policiers, emportant toutes les poches de sang qu’il avait en réserve. Josef lui reproche d’avoir laissé Lee Jay vivant il y a 25 ans, il pense que Mick veut que la vérité apparaisse pour une certaine journaliste blonde (Beth). Josef lui demande de rester en dehors de cette affaire, mais Mick veut effacer le regret de n’avoir pas su mieux protéger Eileen.
Beth et Josh Lindsey discutent de l’agression de Lee Jay par Mick, lorsque celui-ci vient sonner à leur porte. Il veut que Beth sache qu’il n’a pas tiré sur Lee Jay mais il ne peut pas avouer qu’il n’a pas attendu la police parce qu’il est un vampire ; il leur dit donc qu’il a paniqué. Josh étant procureur au bureau du District Attorney il ne peut accepter que Mick reste. Beth lui demande de regarder le rapport de police car elle croit que Mick dit la vérité.
Mick accepte que Beth, sur une caméra numérique, filme sa version des faits qui passera sur Internet. Julia Stevens attend Lee Jay à sa sortie d’hôpital. Une nuée de reporters se précipite à leur rencontre et questionne Lee Jay sur l’accusation de Mick portant sur le meurtre de ses deux épouses, maquillés en suicide.
Dans l’appartement de Beth, ils regardent tous trois le reportage diffusé sur internet, lorsque Julia appelle Beth. Elle a été frappée par Lee Jay et séquestrée. Lee Jay demande que Mick se rende au poste de police le plus proche sinon Julia finira comme Eileen. Josh propose de contacter l’un de ses amis dans les affaires publiques qui pourrait publier une déclaration indiquant que Mick s’est rendu et qu’il est en garde à vue.
Pendant ce temps Mick repère la voiture de Julia grâce au GPS. Guidé par Beth, Mick fonce en voiture vers le lieu où est menacé Julia. Beth revient sur la phrase de Lee Jay par «Je sais ce que vous êtes» et lui demande de répondre sans esquive ou disparition. Mick s’en sort encore par «nous avons tous des secrets et ce n’est pas une esquive».
Enfin arrivés, Mick lui confie une arme avec pour consigne d’appeler la police s’il n’est pas sorti dans dix minutes et interdiction de quitter la voiture.
Grâce à ses facultés de vampire il peut escalader les murs et il se retrouve sur le toit en moins de temps qu’il ne fait pour le dire. Il repère l’atelier où est enfermée Julia et la libère. Mais Lee Jay attendait Mick avec des balles en argent et lui tire plusieurs fois dessus pendant que Julia s’enfuit . Entendant les coups de feu, Beth entre dans le hangar au moment où Lee Jay, armé d’un lance flammes menace Mick, paralysé par l’argent. Elle arrive à temps pour le protéger et tuer Lee Jay.
Julia explique à la police que Lee Lay l’a kidnappée et que Mick l’a sauvée pendant que Beth avoue que c’est elle qui a tiré sur Lee Jay.
Mick rentre chez lui blessé, affaibli et en manque de sang. Dans sa précipitation à se nourrir, il laisse sa porte ouverte pour absorber une poche de sang quand Beth arrive. Elle lui reproche d’avoir disparu à nouveau.
Elle s’approche et ne le reconnaît pas, il la supplie de partir et se cache. Mais comme elle insiste, il lui avoue alors qu’il est un vampire.
Désorientée elle s’en va.
Mick a accepté une affaire il y a 22 ans, qui a changé sa vie. Une jeune femme l’a supplié de retrouver sa petite fille qui venait d’être kidnappée. Il l’avait retrouvée : son ex-femme, Coraline l’avait enlevée pour former une vraie famille tous les trois. Bien décidé à ce qu’elle ne puisse faire de mal à la petite, il avait été obligé de tuer Coraline pour sauver l’enfant. Il avait vu Coraline dans sa maison au milieu des flammes.
Puis pendant ces 22 ans, il avait veillé sur elle de loin, jusqu’au jour de leur rencontre pour l’affaire de l’assassinat d’une étudiante que Beth Turner couvrait en qualité de journaliste sur le net pour Buzzwire. La tenir dans ses bras lui avait fait sentir que ça pourrait marcher entre eux. Mais les «monstres» ne connaissent jamais de vie heureuse.
- - - - - - - - - - - - -
Un homme, Lee Jay Spalding est remis en liberté après avoir passé 25 ans en prison pour un crime qu’il nie avoir commis. Il a été condamné pour le meurtre de sa femme mais de nouvelles preuves démontrent qu’il s’agirait plutôt d’un suicide.
Sur le net, Beth Turner s’adresse à l’une de ses amies, Julia Stevens, journaliste de presse et auteur de la biographie qu’elle a écrite sur Lee Jay Spalding «Le mauvais coupable». Julia Stevens affirme que Spalding est innocent du crime dont il a été accusé. Mick et Josef regardent le reportage sur le net, Mick est déçu par ce qu’il appelle «la stupidité des humains». Josef lui rappelle qu’il en a été un, un jour.
Julia Stevens a côtoyé Spalding 2 ans en prison pour écrire son ouvrage et elle estime qu’il peut vraiment être un modèle pour tous, car il ne garde aucune rancœur après 25 ans pour l’homme qui l’a arrêté par erreur.
Mick est contrarié de cette libération, Josef lui fait remarquer que quoi que Lee Jay ait fait ce n’était pas sa faute. Pourtant Mick considère qu’il est lui-même coupable et pour Josef qui n’était pas là, il relate les faits qui se sont déroulés à Los Angeles en 1983 coûtant la vie à une femme. Il avait été appelé par la police en pleine nuit pour reconnaître l’une de ses clientes, retrouvée morte dans sa voiture. Elle l’avait engagé pour la protéger. La victime semblait s’être tiré une balle dans la bouche, la police concluait à un suicide. Mick n’était pas d’accord et déclarait qu’il s’agissait d’un meurtre et qu’il connaissait l’assassin.
Il avait rattrapé Lee Jay Spalding avec l’intention de le tuer. C’est en vampire qu’il l’a attaqué. Une sirène de police l’avait empêché de terminer le travail. Lee Jay sait donc ce qu’il est. Josef demande à Mick de le tuer car s’il venait à se prendre pour un « Van Helsing » leur communauté pourrait en être perturbée.
Lee Jay sort de prison avec, dans son sac, une documentation conséquente sur les vampires.
Beth fait un cauchemar, elle se revoit petite fille, dans les bras de Mick qui l’emporte loin de la maison de Coraline où la vampire se débat au milieu des flammes. Son compagnon, Josh Lindsey s’inquiète de l’entendre prononcer en dormant le nom de Mick mais se montre reconnaissant envers le détective qui l’a sauvée (cf. épisode 1.01).
Chez Buzzwire, Julia Stevens fait l’éloge à Beth de Lee Jay Spalding qui est devenu sculpteur en prison, s’est impliqué dans un programme pour amener les délinquants à l’art ; d’après elle, des preuves ont été falsifiées par un détective privé qui l’a presque battu à mort : Mick Saint John, dont la photo figure dans son livre. Beth est étonnée car le Mick St John qu’elle connaît a une trentaine d’années alors que celui qui a été pris en photo il y a 25 ans semble avoir le même âge.
Beth rend visite à Mick avec une bouteille de 25 ans d’âge pour le remercier de «l’avoir sauvée d’un sérial killer psychotique». Elle lui montre la photo dans le livre écrit par Julia stevens, d’un détective du nom de Mick St John. Il reconnaît la photo prise en 1950, avant qu’il ne devienne vampire alors que les films pouvaient encore capturer son image. Il se fait passer pour son père. Beth insiste en le questionnant sur le conflit que son père avait avec Lee Jay, Mick répond que ce dernier est l’un de ces détraqués qui ne peuvent s’empêcher de tuer. Il lui conseille de dire à son amie qu’elle se trompe et d’être prudente.
Mick rend visite à un détective en retraite, Bobby Desmond, devenu aveugle, avec qui il travaillait sur l’affaire Lee Jay Spalding il y a 25 ans. Il ne peut donc pas voir que Mick n’a pas vieilli. Il lui fait écouter un enregistrement téléphonique par lequel Lee Jay lui pardonne de l’avoir arrêté et mis derrière les barreaux. Toutefois il est inquiet car il recommencera à tuer dès qu’il trouvera une femme pour jouer. Puis il donne à Mick le dossier monté à l’époque mais qui, faute de preuves, n’avait pas été exploité.
Mick se rend à la soirée organisée pour la parution du livre de Julia Stevens. Il profite de l’affluence pour poser un capteur GPS sous la voiture de Julia. Puis il confie le rapport d’arrestation de Lee Jay à Beth pour qu’elle en prenne connaissance. Julia Stevens et Lee Jay les rejoignent. Beth le présente comme le fils de Mick St John. Plus tard, Mick rejoint Lee Jay dans les toilettes. Il défie Mick qui lui affirme qu’il ne tuera plus personne. Lee Jay qui cachait un pieu en bois frappe Mick, ce qui le paralyse un instant. Lee Jay en profite pour casser une vitre avec sa tête et ensanglanté retourne dans la salle faisant croire qu’il a été attaqué par Mick. Il ne veut pas qu’on appelle la police et ne veut pas porter plainte mais demande à Mick de ne plus s’approcher de lui.
Dehors, Mick est rejoint par Beth qui ne veut pas croire qu’il n’a pas touché Lee Jay. Il lui réaffirme qu’il s’est fait mal tout seul. Beth ne sait plus quoi penser.
Chez lui, Mick se souvient qu’Eileen Hannigan est venue le voir en 1983. Deuxième épouse de Lee Jay, maltraitée, elle avait obtenu une mesure d’éloignement mais son mari l’avait ignoré et l’avait frappée au visage. Il avait menacé de la tuer elle avait donc acheté un révolver. Mick lui avait déconseillé de le garder, s’était occupé de Lee Jay, pensant qu’une séance d’avertissement aurait suffi et que la violence réglait tout.
Mais au cours d’une réception chez Josef, Bobby Desmond l’avait appelé pour qu’il vienne reconnaître sa cliente découverte morte dans sa voiture, Mick savait que le meurtre avait été déguisé en suicide par Lee Jay Spalding. Il se reproche à nouveau de ne pas avoir réussi à éliminer l’assassin ce soir là.
Chez Buzzwire, Beth fouille le passé de Mick mais ne retrouve aucune trace du père de celui-ci sur Internet. Elle décide d’aller interroger l’officier qui a arrêté Lee Jay, Bobby Desmond. Ce dernier lui avoue qu’il n’a jamais cru au suicide d’Eileen Hannigan. Puis répondant aux questions de Beth il lui apprend que Mick n’a jamais été marié et n’a jamais eu de fils. Il le connaît depuis plus de 35 ans et peut affirmer qu’il n’a jamais eu de fils, d’autre part, il l’a rencontré en vie et bien portant quelques jours auparavant, agacé par la libération de Lee Jay. Beth est de plus en plus effarée.
Mick rentre chez lui et trouve Lee Jay installé à son bureau, des poches de sang à la main. Il l’avertit que plusieurs personnes sont au courant qu’il est venu faire la paix. Puis avec le révolver de Mick qu’il a découvert derrière le bureau, il se tire une balle dans l’épaule et appelle la police accusant Mick St John d’avoir voulu le tuer. Mick s’enfuit à l’arrivée des policiers, emportant toutes les poches de sang qu’il avait en réserve. Josef lui reproche d’avoir laissé Lee Jay vivant il y a 25 ans, il pense que Mick veut que la vérité apparaisse pour une certaine journaliste blonde (Beth). Josef lui demande de rester en dehors de cette affaire, mais Mick veut effacer le regret de n’avoir pas su mieux protéger Eileen.
Beth et Josh Lindsey discutent de l’agression de Lee Jay par Mick, lorsque celui-ci vient sonner à leur porte. Il veut que Beth sache qu’il n’a pas tiré sur Lee Jay mais il ne peut pas avouer qu’il n’a pas attendu la police parce qu’il est un vampire ; il leur dit donc qu’il a paniqué. Josh étant procureur au bureau du District Attorney il ne peut accepter que Mick reste. Beth lui demande de regarder le rapport de police car elle croit que Mick dit la vérité.
Mick accepte que Beth, sur une caméra numérique, filme sa version des faits qui passera sur Internet. Julia Stevens attend Lee Jay à sa sortie d’hôpital. Une nuée de reporters se précipite à leur rencontre et questionne Lee Jay sur l’accusation de Mick portant sur le meurtre de ses deux épouses, maquillés en suicide.
Dans l’appartement de Beth, ils regardent tous trois le reportage diffusé sur internet, lorsque Julia appelle Beth. Elle a été frappée par Lee Jay et séquestrée. Lee Jay demande que Mick se rende au poste de police le plus proche sinon Julia finira comme Eileen. Josh propose de contacter l’un de ses amis dans les affaires publiques qui pourrait publier une déclaration indiquant que Mick s’est rendu et qu’il est en garde à vue.
Pendant ce temps Mick repère la voiture de Julia grâce au GPS. Guidé par Beth, Mick fonce en voiture vers le lieu où est menacé Julia. Beth revient sur la phrase de Lee Jay par «Je sais ce que vous êtes» et lui demande de répondre sans esquive ou disparition. Mick s’en sort encore par «nous avons tous des secrets et ce n’est pas une esquive».
Enfin arrivés, Mick lui confie une arme avec pour consigne d’appeler la police s’il n’est pas sorti dans dix minutes et interdiction de quitter la voiture.
Grâce à ses facultés de vampire il peut escalader les murs et il se retrouve sur le toit en moins de temps qu’il ne fait pour le dire. Il repère l’atelier où est enfermée Julia et la libère. Mais Lee Jay attendait Mick avec des balles en argent et lui tire plusieurs fois dessus pendant que Julia s’enfuit . Entendant les coups de feu, Beth entre dans le hangar au moment où Lee Jay, armé d’un lance flammes menace Mick, paralysé par l’argent. Elle arrive à temps pour le protéger et tuer Lee Jay.
Julia explique à la police que Lee Lay l’a kidnappée et que Mick l’a sauvée pendant que Beth avoue que c’est elle qui a tiré sur Lee Jay.
Mick rentre chez lui blessé, affaibli et en manque de sang. Dans sa précipitation à se nourrir, il laisse sa porte ouverte pour absorber une poche de sang quand Beth arrive. Elle lui reproche d’avoir disparu à nouveau.
Elle s’approche et ne le reconnaît pas, il la supplie de partir et se cache. Mais comme elle insiste, il lui avoue alors qu’il est un vampire.
Désorientée elle s’en va.
Ecrit par any04
